ฎีกาที่ 697/2503

คดีอาญาอยู่ในอำนาจศาลแขวง เมื่อศาลแขวงพิพากษายกฟ้องโจทก์แล้ว โจทก์อุทธรณ์ทั้งปัญหาข้อกฎหมายและข้อเท็จจริงศาลชั้นต้นสั่งรับอุทธรณ์ขึ้นมา ดังนี้ ศาลอุทธรณ์ชอบที่จะชี้ขาดเฉพาะปัญหาข้อกฎหมายเท่านั้น การที่ศาลอุทธรณ์วินิจฉัยข้อเท็จจริงลงโทษจำเลย จึงเป็นการมิชอบ เพราะปัญหาข้อเท็จจริงยุติแล้ว

คดี 2 สำนวนนี้ ศาลพิพากษารวมกัน โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยฐานแจ้งความเท็จและ ฉ้อโกง จำเลยให้การปฏิเสธ ศาลแขวงพระนครเหนือพิพากษายกฟ้องทั้งสองสำนวน นางฉลองโจทก์ร่วมและนางทิพพาโจทก์อุทธรณ์ตั้งปัญหาข้อกฎหมายและข้อเท็จจริง ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ ลงโทษจำเลยที่ 1 ฐาน ฉ้อโกง ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 341 จำคุก 1 เดือน นอกจากนี้ยืนตามศาลชั้นต้น นางฉลองโจทก์ร่วมและนางทิพพา โจทก์ฎีกาขอให้ลงโทษจำเลยที่ 2 นางจงใจจำเลยฎีกาขอให้ยกฟ้อง ศาลฎีกาเห็นว่า คดีทั้ง 2 สำนวน อยู่ในอำนาจของศาลแขวง เมื่อศาลแขวงพิพากษายกฟ้องโจทก์ โจทก์จะอุทธรณ์ในปัญหาข้อเท็จจริงไม่ได้ แต่คดีนี้โจทก์และโจทก์ร่วมอุทธรณ์ทั้งในปัญหาข้อกฎหมายและข้อเท็จจริง ศาลแขวงสั่งรับอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ชอบที่จะชี้ขาด เฉพาะปัญหาข้อกฎหมายเท่านั้น แต่ศาลอุทธรณ์ได้วินิจฉัยข้อเท็จจริงพิพากษาลงโทษจำคุกจำเลยที่ 1 จึงเป็นการมิชอบ เพราะข้อเท็จจริงอันยุติแล้ว นอกจากปัญหาข้อกฎหมายที่โจทก์และโจทก์ร่วมอุทธรณ์ ศาลยังมิได้วินิจฉัยชี้ขาด พิพากษายกคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ ให้ศาลอุทธรณ์พิจารณาพิพากษาใหม่ ดูฉบับย่อ ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมาย คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 697/2503 ผู้ว่าคดีแขวงพระนครเหนือและนางฉลอง มัลลิกะนาวิน หรือเกษโกมล โจทก์ นายจงใจ เทียนหอม ที่ 1 นายประยงค์ เทียนหอม ที่ 2 จำเลย นางทิพพา พลายแก้ว โจทก์ส นายจงใจ เทียนหอม ที่ 1 นายประยงค์ เทียนหอม ที่ 2 จำเลย พระธรรมนูญศาลยุติธรรม ม. 21 พ.ร.บ.จัดตั้งศาลแขวงและวิธีพิจารณาความอาญาในศาลแขวง พ.ศ.2499 ม. 22